Italiano English
Modifica History Actions

Differenze per "OpenWRTCompile"

Differenze tra le versioni 1 e 5 (in 4 versioni)
Versione 1 del 2007-02-05 11:18:55
Dimensione: 564
Autore: blaxwan
Commento:
Versione 5 del 2007-02-08 22:32:55
Dimensione: 11445
Autore: blaxwan
Commento:
Le cancellazioni sono segnalate in questo modo. Le aggiunte sono segnalate in questo modo.
Linea 14: Linea 14:
'''WORK IN PROGRESS!!!'''
Linea 19: Linea 20:


Il presente tutorial rappresenta un'occasione di studio per imparare a compilare delle immagini di firmware linux-based per router wireless e per iniziare a scoprire il mondo di linux embedded e del cross-compiling.

Le informazioni contenute in questo tutorial, non sono tutte farina del mio sacco. Per la maggior parte mi sono limitato a raccogliere le informazioni disponibili su Internet per preparare un'immagine [http://openwrt.org OpenWrt]. Il tutorial (come tutti) è ancora da considerarsi Work in progress, quindi verrà aggiornato man mano con nuove informazioni/integrazioni.

Questo tutorial è da considerarsi a solo scopo informativo e ogni tipo di modifica che apporterete ai vostri router sono a vostro rischio, pericolo e responsabilità. Così come gli autori originali delle informazioni che qui riporto e ringrazio, non mi assumo alcuna responsabilità riguardo a danni causati a cose e persone per quanto riportato in queste pagine.

Prima di iniziare devo specificare che al fine di trarre qualche utilità da questo tutorial si presume ovviamente che sappiate utilizzare abbastanza agevolmente linux, che siano passati qualche milione di keystrokes dalla volta che avete compilato il primo "Hello World!" e che abbiate un router sul quale poter sperimentare senza troppi danni. In caso contrario consiglio vivamente di post-porre la lettura a qualche buona guida sui rudimenti di linux e della compilazione in ambienti opensource.

Happy hacking!

...::..:::BlaXwan:::..::...

8 febbraio 2007

Linea 20: Linea 38:

Tra le cose che rendono fantastico il mondo dell'opensource c'è sicuramente la possibilità di compilarsi autonomamente e secondo le proprie preferenze gli applicativi di cui si ha bisogno. Una volta che ci si è compilati tutto lo GNU Linux del proprio PC, magari pure una versione mini per il palmare, che vogliamo lasciare un firmware preconfezionato sul nostro router wireless? Ovviamente no, non lo sentiremmo abbastanza "nostro"!
Ed ecco che ci viene in aiuto [http://openwrt.org OpenWrt]. Si tratta di una distr...ehm cioè un firm...no, ehm una serie di pat...boh! In realtà con !OpenWrt si possono compilare al volo e con pochi sforzi delle immagini complete di firmware per diverse piattaforme, che possono includere praticamente tutti gli applicativi e utility di cui si può aver bisogno. Ma in realtà !OpenWrt non si può definire nè un firmware e nè una distribuzione. In pratica !OpenWrt consiste in una serie di Makefile, script e patch che permettono di automatizzare il download, il patching e la compilazione di un'immagine linux embedded a partire dai sorgenti originali linux. Come vedremo nel tutorial questi processi sono del tutto automatizzati in !OpenWrt, dalla compilazione del cross-compiler (compilatore multipiattaforma), al patching e compilazione del kernel linux standard, fino alla creazione di un'immagine jffs2, squashfs, ext2, ramdisk o .tgz contenente il sistema operativo completo.
Insomma, niente di più adatto per cominciare!
Nel corso del tutorial vedremo come scaricare e tenere aggiornati gli ultimi sorgenti di !OpenWrt, dei pacchetti portati sotto !OpenWrt e di X-Wrt che è un'interfaccia grafica HTTP per la configurazione dei sistemi !OpenWrt. In seguito vedremo le opzioni minime per configurare il source tree (albero dei sorgenti) in modo da produrre un'immagine di firmware funzionante, e come compilare finalmente il nostro firmware.


Linea 21: Linea 47:

Ovviamente, il primo passo è procurarsi i sorgenti di !OpenWrt. A tal proposito inizieremo creandoci una bella cartella in cui mettere tutte le robette che ci occorrono, assicurandoci di avere almeno 2 GByte di spazio libero su disco. In questo esempio creeremo una cartella '''!OpenWrtCompile''' nella nostra home:

{{{
blaxwan@fabbblnx ~ $ mkdir OpenWrtCompile
blaxwan@fabbblnx ~ $ cd OpenWrtCompile
}}}

Il team di sviluppo di !OpenWrt usa [http://subversion.tigris.org/ Subversion] (SVN) come piattaforma di versioning. Si tratta di una piattaforma molto potente, più semplice da usarsi rispetto al precedente standard-de-facto [http://savannah.nongnu.org/projects/cvs/ CVS] (Concurrent Versioning System), per lo sviluppo collaborativo attraverso una rete. Consente di mantenere traccia degli aggiornamenti e delle versioni di ogni porzione di codice modificato dai vari sviluppatori in modo molto intuitivo e veloce. Per questo, quindi, se non lo si ha già a disposizione, bisognerà procurarsi SVN per il download dei sorgenti di !OpenWrt. Le modalità, ovviamente, variano a seconda della distribuizone utilizzata sul portatile così come per l'installazione di qualsiasi altro programma.
Una volta che avremo a disposizione SVN, ci porteremo nella directory creata precedentemente per scaricarvi il codice !OpenWrt tramite il comando '''svn co'' (svn checkout):

{{{
blaxwan@fabbblnx ~/OpenWrtCompile $ svn co https://svn.openwrt.org/openwrt/trunk/
..................................
...download di tutti i sorgenti...
..................................
A trunk/package/linux-atm/patches/400-stdint_local_instead_of_host.patch
A trunk/package/linux-atm/Makefile
A trunk/Makefile
A trunk/README
 U trunk
Checked out revision 6261.
blaxwan@fabbblnx ~/OpenWrtCompile $
}}}

Alla fine del processo SVN quindi avrà scaricato l'ultima versione (6261 nell'esempio) del source tree di !OpenWrt. A questo punto possiamo procedere nello stesso modo per scaricare anche i pacchetti aggiuntivi:

{{{
blaxwan@fabbblnx ~/OpenWrtCompile $ svn co https://svn.openwrt.org/openwrt/packages
..................................
...download di tutti i sorgenti...
..................................
A packages/multimedia/peercast/Makefile
A packages/multimedia/palantir
A packages/multimedia/palantir/patches
A packages/multimedia/palantir/patches/01-opt_flags.patch
A packages/multimedia/palantir/Makefile
Checked out revision 6261.
blaxwan@fabbblnx ~/OpenWrtCompile $
}}}

{{{
blaxwan@fabbblnx ~/OpenWrtCompile $ ls -l
total 8
drwxr-xr-x 11 blaxwan users 4096 Feb 3 09:33 packages
drwxr-xr-x 10 blaxwan users 4096 Feb 3 09:32 trunk
}}}

Il sourcetree principale di !OpenWrt, che a questo punto si troverà nella sottodirectory '''~/OpenWrtCompile/trunk''' della nostra directory di lavoro, cercherà nella sua directory '''~/OpenWrtCompile/trunk/packages/''' i pacchetti compilabili, per questo conviene creare dei link all'interno di questa cartella che puntino ai pacchetti aggiuntivi scaricati invece nella cartella '''~/OpenWrtCompile/packages/''':

{{{
blaxwan@fabbblns ~/ $ cd ~/OpenWrtCompile/trunk/package
blaxwan@fabbblnx ~/OpenWrtCompile/trunk/package $ ln -sv ../../packages/*/* .
........
`./monit' -> `../../packages/admin/monit'
........
........
`./vim' -> `../../packages/utils/vim'
`./wx200d' -> `../../packages/utils/wx200d'
blaxwan@fabbblnx ~/OpenWrtCompile/trunk/package $
}}}

Fatto questo, possiamo procedere a scaricare anche i sorgenti di X-Wrt che è un progetto separato da !OpenWrt e per questo si appoggia ad un repository SVN differente:

{{{
blaxwan@fabbblnx ~/ $ cd ~/OpenWrtCompile/trunk/package
blaxwan@fabbblnx ~/OpenWrtCompile/trunk/package $ svn co http://svn.berlios.de/svnroot/repos/xwrt/kamikaze/package/webif
.............
.............
.............
A webif/ipkg/webif-lang-ca.control
A webif/ipkg/webif.control
A webif/ipkg/webif-lang-ru.control
A webif/ipkg/webif.postinst
A webif/Makefile
Checked out revision 2444.
blaxwan@fabbblnx ~/OpenWrtCompile/trunk/package $
}}}

A questo punto, nella nostra cartella '''~/OpenWrtCompile''' avremo le ultime versioni (nell'esempio 6224, 6224 e 2444) rispettivamente di !OpenWrt, dei suoi pacchetti aggiuntivi e di X-Wrt. Successivamente, qualora volessimo aggiornare in un solo colpo tutti questi sorgenti basterà soltanto:

{{{
blaxwan@fabbblnx ~/OpenWrtCompile $ svn up trunk packages trunk/package/webif
At revision 6261.
At revision 6261.
At revision 2444.
blaxwan@fabbblnx ~/OpenWrtCompile $
}}}

Per la cronanca, la '''A''' di fianco al nome del file significa "Added", e si tratta quindi di un file aggiunto nella versione che si sta scaricando, una '''U''' significa "Updated" e si tratta di una versione aggiornata dello stesso file mentre invece una '''C''' significa che il file è stato sostituito ("Changed").
Leggendo la quantità di sorgenti scaricati da SVN capiremo immediatamente quanto utile e potente possa essere un sistema di versioning.

Linea 22: Linea 141:
{{{
blaxwan@fabbblnx ~/OpenWrtCompile $ cd trunk
blaxwan@fabbblnx ~/OpenWrtCompile/trunk $ make menuconfig
}}}

attachment:menuconfig.png


{{{
Target System (Atheros [2.6]) --->
Base System --->
 busybox --->
  Configuration --->
   Networking utilities --->
   [*] hostname
   [*] httpd
   [*] Support reloading the global config file using hup signal
   [*] Enable -u <user> option
   [*] Enable Basic http Authentication
   [*] Support Common Gateway Interface (CGI)
   [*] Enable support for running scripts through an interpreter
   
Network --->
 webif --->
  <*> webif........................ An HTTP administrative console for OpenWrt.
  < > webif-lang-ca........................... Catalan language file for webif.
  < > webif-lang-cz............................. Czech language file for webif.
  < > webif-lang-de............................ German language file for webif.
  < > webif-lang-dk............................ Danish language file for webif.
  < > webif-lang-ee.......................... Estonian language file for webif.
  < > webif-lang-es........................... Spanish language file for webif.
  < > webif-lang-fr............................ French language file for webif.
  < > webif-lang-hr.......................... Croatian language file for webif.
  < > webif-lang-hu......................... Hungarian language file for webif.
  <*> webif-lang-it.......................... wItalian language file for webif.
  < > webif-lang-nl............................. Dutch language file for webif.
  < > webif-lang-no......................... Norwegian language file for webif.
  < > webif-lang-pl............................ Polish language file for webif.
  < > webif-lang-pt........................ Portuguese language file for webif.
  < > webif-lang-ru........................... Russian language file for webif.
  < > webif-lang-se........................... Swedish language file for webif.
  <*> webif-theme-xwrt............................. Original theme for webif^2.
  <*> webif-theme-zephyr............................. Zephyr theme for webif^2.
Utilities --->
  --- haserl............ A CGI wrapper to embed shell scripts in HTML documents
}}}


...::: Compilare OpenWRT :::... BR a cura di BlaXwanBR

Ultimo aggiornamento: 05/02/2007 12:14

WORK IN PROGRESS!!!


TableOfContents


1. Disclaimer

Il presente tutorial rappresenta un'occasione di studio per imparare a compilare delle immagini di firmware linux-based per router wireless e per iniziare a scoprire il mondo di linux embedded e del cross-compiling.

Le informazioni contenute in questo tutorial, non sono tutte farina del mio sacco. Per la maggior parte mi sono limitato a raccogliere le informazioni disponibili su Internet per preparare un'immagine [http://openwrt.org OpenWrt]. Il tutorial (come tutti) è ancora da considerarsi Work in progress, quindi verrà aggiornato man mano con nuove informazioni/integrazioni.

Questo tutorial è da considerarsi a solo scopo informativo e ogni tipo di modifica che apporterete ai vostri router sono a vostro rischio, pericolo e responsabilità. Così come gli autori originali delle informazioni che qui riporto e ringrazio, non mi assumo alcuna responsabilità riguardo a danni causati a cose e persone per quanto riportato in queste pagine.

Prima di iniziare devo specificare che al fine di trarre qualche utilità da questo tutorial si presume ovviamente che sappiate utilizzare abbastanza agevolmente linux, che siano passati qualche milione di keystrokes dalla volta che avete compilato il primo "Hello World!" e che abbiate un router sul quale poter sperimentare senza troppi danni. In caso contrario consiglio vivamente di post-porre la lettura a qualche buona guida sui rudimenti di linux e della compilazione in ambienti opensource.

Happy hacking!

...::..:::BlaXwan:::..::...

8 febbraio 2007

2. Overview

Tra le cose che rendono fantastico il mondo dell'opensource c'è sicuramente la possibilità di compilarsi autonomamente e secondo le proprie preferenze gli applicativi di cui si ha bisogno. Una volta che ci si è compilati tutto lo GNU Linux del proprio PC, magari pure una versione mini per il palmare, che vogliamo lasciare un firmware preconfezionato sul nostro router wireless? Ovviamente no, non lo sentiremmo abbastanza "nostro"! Ed ecco che ci viene in aiuto [http://openwrt.org OpenWrt]. Si tratta di una distr...ehm cioè un firm...no, ehm una serie di pat...boh! In realtà con OpenWrt si possono compilare al volo e con pochi sforzi delle immagini complete di firmware per diverse piattaforme, che possono includere praticamente tutti gli applicativi e utility di cui si può aver bisogno. Ma in realtà OpenWrt non si può definire nè un firmware e nè una distribuzione. In pratica OpenWrt consiste in una serie di Makefile, script e patch che permettono di automatizzare il download, il patching e la compilazione di un'immagine linux embedded a partire dai sorgenti originali linux. Come vedremo nel tutorial questi processi sono del tutto automatizzati in OpenWrt, dalla compilazione del cross-compiler (compilatore multipiattaforma), al patching e compilazione del kernel linux standard, fino alla creazione di un'immagine jffs2, squashfs, ext2, ramdisk o .tgz contenente il sistema operativo completo. Insomma, niente di più adatto per cominciare! Nel corso del tutorial vedremo come scaricare e tenere aggiornati gli ultimi sorgenti di OpenWrt, dei pacchetti portati sotto OpenWrt e di X-Wrt che è un'interfaccia grafica HTTP per la configurazione dei sistemi OpenWrt. In seguito vedremo le opzioni minime per configurare il source tree (albero dei sorgenti) in modo da produrre un'immagine di firmware funzionante, e come compilare finalmente il nostro firmware.

3. Download e update via SVN

Ovviamente, il primo passo è procurarsi i sorgenti di OpenWrt. A tal proposito inizieremo creandoci una bella cartella in cui mettere tutte le robette che ci occorrono, assicurandoci di avere almeno 2 GByte di spazio libero su disco. In questo esempio creeremo una cartella OpenWrtCompile nella nostra home:

blaxwan@fabbblnx ~ $ mkdir OpenWrtCompile
blaxwan@fabbblnx ~ $ cd OpenWrtCompile

Il team di sviluppo di OpenWrt usa [http://subversion.tigris.org/ Subversion] (SVN) come piattaforma di versioning. Si tratta di una piattaforma molto potente, più semplice da usarsi rispetto al precedente standard-de-facto [http://savannah.nongnu.org/projects/cvs/ CVS] (Concurrent Versioning System), per lo sviluppo collaborativo attraverso una rete. Consente di mantenere traccia degli aggiornamenti e delle versioni di ogni porzione di codice modificato dai vari sviluppatori in modo molto intuitivo e veloce. Per questo, quindi, se non lo si ha già a disposizione, bisognerà procurarsi SVN per il download dei sorgenti di OpenWrt. Le modalità, ovviamente, variano a seconda della distribuizone utilizzata sul portatile così come per l'installazione di qualsiasi altro programma. Una volta che avremo a disposizione SVN, ci porteremo nella directory creata precedentemente per scaricarvi il codice OpenWrt tramite il comando svn co (svn checkout):

blaxwan@fabbblnx ~/OpenWrtCompile $ svn co https://svn.openwrt.org/openwrt/trunk/  
..................................
...download di tutti i sorgenti...
..................................
A    trunk/package/linux-atm/patches/400-stdint_local_instead_of_host.patch
A    trunk/package/linux-atm/Makefile
A    trunk/Makefile
A    trunk/README
 U   trunk
Checked out revision 6261.
blaxwan@fabbblnx ~/OpenWrtCompile $

Alla fine del processo SVN quindi avrà scaricato l'ultima versione (6261 nell'esempio) del source tree di OpenWrt. A questo punto possiamo procedere nello stesso modo per scaricare anche i pacchetti aggiuntivi:

blaxwan@fabbblnx ~/OpenWrtCompile $ svn co https://svn.openwrt.org/openwrt/packages 
..................................
...download di tutti i sorgenti...
..................................
A    packages/multimedia/peercast/Makefile
A    packages/multimedia/palantir
A    packages/multimedia/palantir/patches
A    packages/multimedia/palantir/patches/01-opt_flags.patch
A    packages/multimedia/palantir/Makefile
Checked out revision 6261.
blaxwan@fabbblnx ~/OpenWrtCompile $               

blaxwan@fabbblnx ~/OpenWrtCompile $ ls -l
total 8
drwxr-xr-x 11 blaxwan users 4096 Feb  3 09:33 packages
drwxr-xr-x 10 blaxwan users 4096 Feb  3 09:32 trunk

Il sourcetree principale di OpenWrt, che a questo punto si troverà nella sottodirectory ~/OpenWrtCompile/trunk della nostra directory di lavoro, cercherà nella sua directory ~/OpenWrtCompile/trunk/packages/ i pacchetti compilabili, per questo conviene creare dei link all'interno di questa cartella che puntino ai pacchetti aggiuntivi scaricati invece nella cartella ~/OpenWrtCompile/packages/:

blaxwan@fabbblns ~/ $ cd ~/OpenWrtCompile/trunk/package
blaxwan@fabbblnx ~/OpenWrtCompile/trunk/package $ ln -sv ../../packages/*/* .
........
`./monit' -> `../../packages/admin/monit'
........
........
`./vim' -> `../../packages/utils/vim'
`./wx200d' -> `../../packages/utils/wx200d'
blaxwan@fabbblnx ~/OpenWrtCompile/trunk/package $     

Fatto questo, possiamo procedere a scaricare anche i sorgenti di X-Wrt che è un progetto separato da OpenWrt e per questo si appoggia ad un repository SVN differente:

blaxwan@fabbblnx ~/ $ cd ~/OpenWrtCompile/trunk/package
blaxwan@fabbblnx ~/OpenWrtCompile/trunk/package $ svn co http://svn.berlios.de/svnroot/repos/xwrt/kamikaze/package/webif
.............
.............
.............
A    webif/ipkg/webif-lang-ca.control
A    webif/ipkg/webif.control
A    webif/ipkg/webif-lang-ru.control
A    webif/ipkg/webif.postinst
A    webif/Makefile
Checked out revision 2444.
blaxwan@fabbblnx ~/OpenWrtCompile/trunk/package $    

A questo punto, nella nostra cartella ~/OpenWrtCompile avremo le ultime versioni (nell'esempio 6224, 6224 e 2444) rispettivamente di OpenWrt, dei suoi pacchetti aggiuntivi e di X-Wrt. Successivamente, qualora volessimo aggiornare in un solo colpo tutti questi sorgenti basterà soltanto:

blaxwan@fabbblnx ~/OpenWrtCompile $ svn up trunk packages trunk/package/webif
At revision 6261.
At revision 6261.
At revision 2444.
blaxwan@fabbblnx ~/OpenWrtCompile $   

Per la cronanca, la A di fianco al nome del file significa "Added", e si tratta quindi di un file aggiunto nella versione che si sta scaricando, una U significa "Updated" e si tratta di una versione aggiornata dello stesso file mentre invece una C significa che il file è stato sostituito ("Changed"). Leggendo la quantità di sorgenti scaricati da SVN capiremo immediatamente quanto utile e potente possa essere un sistema di versioning.

4. Configurare il source tree

blaxwan@fabbblnx ~/OpenWrtCompile $ cd trunk
blaxwan@fabbblnx ~/OpenWrtCompile/trunk $ make menuconfig   

attachment:menuconfig.png

Target System (Atheros [2.6])  ---> 
Base System --->
        busybox --->
                Configuration --->
                        Networking utilities --->
                        [*] hostname
                        [*] httpd
                        [*]   Support reloading the global config file using hup signal
                        [*]   Enable -u <user> option
                        [*]   Enable Basic http Authentication     
                        [*]   Support Common Gateway Interface (CGI)
                        [*]     Enable support for running scripts through an interpreter 
                        
Network --->
        webif --->
                <*> webif........................ An HTTP administrative console for OpenWrt.
                < > webif-lang-ca........................... Catalan language file for webif.
                < > webif-lang-cz............................. Czech language file for webif.
                < > webif-lang-de............................ German language file for webif.
                < > webif-lang-dk............................ Danish language file for webif.   
                < > webif-lang-ee.......................... Estonian language file for webif.
                < > webif-lang-es........................... Spanish language file for webif.
                < > webif-lang-fr............................ French language file for webif.
                < > webif-lang-hr.......................... Croatian language file for webif.
                < > webif-lang-hu......................... Hungarian language file for webif.
                <*> webif-lang-it.......................... wItalian language file for webif.
                < > webif-lang-nl............................. Dutch language file for webif.
                < > webif-lang-no......................... Norwegian language file for webif.
                < > webif-lang-pl............................ Polish language file for webif.
                < > webif-lang-pt........................ Portuguese language file for webif.
                < > webif-lang-ru........................... Russian language file for webif.
                < > webif-lang-se........................... Swedish language file for webif.
                <*> webif-theme-xwrt............................. Original theme for webif^2.
                <*> webif-theme-zephyr............................. Zephyr theme for webif^2.
Utilities --->
                --- haserl............ A CGI wrapper to embed shell scripts in HTML documents

5. Compilazione

6. Ed ora?

7. Hint per lo sviluppo


8. Fonti

9. Ringraziamenti